Dolor que te hace faltar a clases o al trabajo, molestias intestinales, dolor pélvico o síntomas que empeoran cada mes pueden ser señales de endometriosis. Nos enseñaron a aguantar. No tienes que hacerlo.
Marca lo que te pasa
No es un diagnóstico. Es el primer paso para entender qué está pasando.
¿En qué ciudad te gustaría atenderte?
Así te orientamos con la clínica más cercana.
Lo que marcaste
Esta lista no sustituye una valoración médica. Sirve para que entiendas tus síntomas y decidas con información.
Entender por quéTe dijeron que aguantaras.
Que a todas nos duele.
Que era parte de ser mujer.
Cierto dolor es frecuente. El que te detiene, no.
Qué es
Cada mes responde a tus hormonas igual que el endometrio: se inflama, sangra, pero no tiene salida. Por eso el dolor vuelve con cada ciclo y puede ir creciendo.1,3
Afecta sobre todo ovarios y pelvis, aunque también puede encontrarse en intestino, vejiga y otras estructuras. Su origen es multifactorial: no existe una sola causa conocida.1,3 Afecta a cerca del 10% de las mujeres y niñas en edad reproductiva, unos 190 millones de personas en el mundo.3
Lo que no es. La evidencia sobre alimentación, estrés, peso o ejercicio como causas es inconsistente; los factores con más sustento son el antecedente familiar, la menarquia temprana, los ciclos cortos y el sangrado abundante. Nada de esto es tu culpa.1,3
Desde cuándo
Los síntomas pueden aparecer desde la adolescencia y durante años confundirse con menstruaciones "difíciles". En adolescentes con dolor pélvico persistente que llegan a evaluación especializada, la endometriosis es mucho más frecuente de lo que se pensaba.4
Cómo lo evaluamos
Tres ideas que retrasan el diagnóstico durante años. Toca cada una para ver lo que dicen las guías clínicas actuales.
Tratamiento
El tratamiento se diseña para ti, considerando dolor, calidad de vida y fertilidad futura. Cuatro rutas que se combinan según tu caso.
Antiinflamatorios y analgésicos para controlar síntomas mientras se define el plan.
Anticonceptivos combinados, progestágenos o dispositivos intrauterinos con levonorgestrel suelen ser la primera línea.1,2
Idealmente por laparoscopia, con especialistas con experiencia en endometriosis.
Conocer tu diagnóstico te permite evaluar riesgos y tomar decisiones con tiempo, no con prisa.
Endometriosis no significa infertilidad.
Muchas mujeres con endometriosis se embarazan de manera espontánea o con tratamiento. Algunos tipos de enfermedad sí pueden afectar la fertilidad, sobre todo cuando hay compromiso ovárico; distintas series encuentran endometriosis en 25–50% de las mujeres evaluadas por infertilidad, cifra que depende mucho de la población estudiada. Conocer tu diagnóstico te permite planear, no te condena.1,6
No es una indicación automática. Puede considerarse en casos de endometriomas bilaterales, enfermedad ovárica significativa, cirugías ováricas previas, reserva ovárica disminuida o si decides posponer la maternidad. Informar y evaluar no es lo mismo que recomendar congelar óvulos a todas.1
Ginecología, obstetricia y medicina reproductiva. Tu valoración se hace con quien está más cerca de ti.
Una valoración puede ayudarte a entender tus síntomas y decidir cuál es el siguiente paso adecuado para ti.
Tu información es confidencial y sólo se usa para orientarte. Esta página es informativa y no sustituye una valoración médica. Aviso de privacidad.
Preguntas
Cierto grado de cólico es frecuente. El dolor que te hace faltar a clases o al trabajo, acostarte, suspender actividades o depender de analgésicos merece investigarse.
No. La cirugía se valora cuando hay dolor persistente a pesar del tratamiento médico, endometriomas, enfermedad profunda o afectación de otros órganos.1
No en todos los casos. Las guías actuales ya no la consideran requisito universal. Se reserva para situaciones específicas.1
No es automático. Se evalúa caso por caso según tu reserva ovárica, el tipo de enfermedad, cirugías previas y tus planes. Informar y evaluar no es lo mismo que recomendar.1
De dónde sale lo que dice esta página
Cada número que aparece en el texto remite a una de estas referencias. Las guías ESHRE y NICE son la columna clínica principal.
Referencias consultadas en octubre de 2026. Esta página es educativa y no sustituye la valoración médica; las decisiones de diagnóstico y tratamiento se toman en consulta con tu especialista.